Merii kurisumasu!

joulukuusiメリークリスマス!Merii kurisumasu! Merry Christmas! eli Hyvää joulua kaikille Hirame-no-men lukijoille!

Tässä vielä vinkiksi jouluaiheista luettavaa eli blogin japanilaiseen jouluun liittyvät postaukset:

Joulu Japanissa

Joulutunnelmia Japanissa

Parhaat jouluvalot Tokiossa

Parhaat jouluvalot Tokiossa

jouluvalot_shinjuku001Japanissa talven pimeisiin iltoihin ja vuodenvaihteen juhlapyhiin kuuluvat olennaisena osana juhlavalaistus, illumination (irumineeshon ・イルミネーション). Meillä Suomessa ajatellaan helposti jouluvaloja, mutta japanilainen juhlavalaistus ulottuu usein marraskuusta jopa helmikuuhun. Pääajankohta on kuitenkin joulu ja uusivuosi.

Suosittujen ajanvietto- ja shoppailupaikkojen ympäristö koristellaan tällöin lukuisin vilkkuvin ja värikkäin valoin. Puut ja pensaat kiedotaan kimaltelevilla valoilla ja niiden oksille ripustetaan valopalloja. Häikäiseekö? No totta puhuen, kyllä.

Moni japanilainen pitää näitä juhlavalaistuksia kuitenkin romanttisina ja kauniina. Niitä tullaan ihailemaan perheen tai rakastetun kanssa, ja valokuvaharrastajat ovat kameroineen paikalla samaan tapaan kuin kirsikankukkien tai parhaan ruskan aikaan.

Kyynisempi voisi tosin kysyä, mistä sähköt näihin kaikkiin valaistuksiin saadaan… Ja mikä on niiden hinta – uusia energiamuotoja ydinvoiman tilalle etsivässä Japanissa. Mutta jätetään ne pohdinnat nyt toiseen kertaan.

Minne siis kannattaa mennä, jos haluaa nähdä Tokion näyttävimmät talvivalot? Tässä kahdeksan vinkkiä:

jouluvalot_shinjuku002

1. SHINJUKU

Tämän postauksen kuvat ovat Shinjukun Terrace Citystä, vastapäätä Takashimayan tavarataloa. Lähde kävelemään Shinjukun rautatieaseman eteläiseltä sisäänkäynniltä kohti Takashimayan tavarataloa ja Kinokuniyan kirjakauppaa – alue on tällä hetkellä myllerryksessä, joten älä seuraa Takashimayaan johtavia kylttejä, vaan ylitä katu ja seuraa oikealle suuntaavaa ihmismassaa. Pian näetkin moniväriset valaistukset. Myös Takashimayan tavaratalon viereinen kävelykatu on koristeltu juhlavalaistuksin.

2. SHIODOME

Tokion uusimpiin pilvenpiirtäjäalueisiin kuuluvan Shiodomen shoppailukeskus Caretta Shiodome on satsannut näyttävään, siniseen LED-valomereen. Ennen pimeän laskeutumista kannattaa käydä myös pilvenpiirtäjien keskellä avautuvassa Hamarikyun puutarhassa. Hurmaava historiallinen puutarha antaa kontrastia modernille bisnesalueelle ja sen keinotekoiselle valosatumaisemalle.

3. GINZA

Tokion näyttävin ostosalue brändiliikkeineen ja hienoine ravintoloineen pistää parastaan myös jouluvalojen suhteen. Ginzan näyteikkunat koristellaan näyttävästi jouluaihein.

4. ROPPONGI

Ulkomaalaisten suosima bisnes- ja bilealue Roppongi tunnetaan myös vuodenvaihteen juhlavalaistuksestaan. Artelligent Christmas -tapahtuma tuo jouluvalot Roppongi Hillsiin Mori-tornin ja Keyakizaka-kadun ympäristöön. Roppongissa kannattaa myös suunnata Tokyo Midtowniin, jossa on omat jouluvalot.

5. ODAIBA

Odaiba on keinotekoisuuden ylistys ja samalla yksi Tokion romanttisimpana pidetty deittailupaikka. Tekosaarelle rakennettu shoppailukeskus ja jättimäinen maailmanpyörä saavat vuoden lopulla seurakseen näyttävät juhlavalaistukset joulukuusineen. Odaibalta ihaillaan myös sateenkaarisiltaa, Rainbow Bridge, iltavalaistuksessaan.

6. MARUNOUCHI

Aivan Tokion sydämessä sijaitseva Marunouchi koristelee katupuunsa valokaapelein vuoden pimeimpään aikaan. Erityisesti Nakadori -katu on näyttävä. Samalla kannattaa käydä katsomassa Tokion historiallista päärautatieasemaa sekä keisarillisen palatsin edustalla olevia upeita mäntyjä ja vallihautaa.

7. OMOTESANDO

Harajukun teinihelvetin/taivaan vieressä avautuva tyylikäs Omotesandon bulevardi kimaltelee joulun aikaan upeassa talvivalaistuksessa: jopa viisi miljoonaa LED-valoa on  viritetty Harajukun ja Omotesandon asemien välille. Kadun varrelta löytyy erilaisia design-puoteja ja gallerioita.

8. YEBISU GARDEN PLACE

Entiselle Ebisun panimon alueelle rakennettu ajanviettopaikka ravintoloineen, kahviloineen ja puoteineen tunnetaan myös Baccarat Eternal Lights -valoistaan. Erityistä on yksi maailman suurimmista kristallikruunuista, mutta myös pääaukio puistopuineen on koristeltu juhlavalaistuksin.

jouluvalot_shinjuku003

Lisätietoa: Japan Guide: Winter Illuminations in Tokyo

Joulutunnelmia Japanissa

Joulua on vietetty Japanissa paljon pitempään kuin tulee ajatelleeksi. Kristinuskohan saapui Japaniin jo 1500-luvulla! Joskin uuden uskonnon leviäminen estettiin lopulta aika tehokkaasti, kun länsimaalaiset potkittiin maasta ja Japani sulkeutui kahdeksisadaksi vuodeksi.

Nykyään joulu on Japanissa melko kaupallinen – ja amerikkalainen – juhla. Amerikkalaiset joululaulut raikaavat ja punanuttuiset joulupukit myyvät milloin mitäkin. Mutta Japani ei olisi Japani, jos se ei olisi muuttanut tätäkin juhlaa omansakaltaiseksi.

Japanilaiseen jouluun, kurisumasu, kuuluu kana-aterian ja muutaman joululahjan lisäksi joulukakku, jouluvalot ja jouluiset kukka-asetelmat. Suomikin on saanut jalansijaa japanilaisessa joulunvietossa. Postista voi näet tilata joulutervehdyksen itseltään joulupukilta suoraan Korvatunturilta.

Joulu japanilaisittain onkin oikeastaan juhla ilman sen kummempaa sanomaa. Se varsinainen juhla kun on vasta tulossa. Uusivuosi eli oshougatsu on japanilaisille vuoden tärkein juhla.

Tässä hiukan tunnelmia jouluun valmistautuvasta Japanista.

joulukakkuKurisumasu keeki (クリスマスケーキ) eli joulukakku. Sen saa ostaa vaikka konbini-kioskikaupasta, mutta parempaa saa tietenkin oikeasta leipomosta. Kakun sisällä voi olla esimerkiksi mansikoita.

joulukortti

Kurisumasu kaado (クリスマスカード) eli joulukortti. Näitä löytyy vaikka minkälaisia, tekstit ovat japaniksi tai englanniksi.

joulukraasaa

Kurisumasu dekoreeshon (クリスマスデコレーション) eli joulukoristeet. Vai pitäisikö sanoa krääsä? Kaikkea löytyy, tonttulakeista kuusenkoristeisiin.

joululahjat

Kurisumasu gifuto (クリスマスギフト) eli joululahja. Kyllä sitä nyt aina yhdet lahjat voidaan hankkia, lapsille ja rakastetulle.

joulupukki_kirje

Santa-san (サンタさん) eli joulupukki. Postissa voi tilata joulupukilta kirjeen, suoraan Korvatunturilta!

joulutahti

Kurisumasu no hana (クリスマスの花) eli joulukukka. Punaiset, valkoiset ja vaaleanpunaiset joulutähdet ihastuttavat myös japanilaisia!

jouluvalotIrumineeshon (イルミネーション) eli jouluvalot. Tästä ei japanilaisemmaksi mennä. Räikeänä valaisevia ja vilkkuvia jouluvaloja pidetään romanttisina ja niitä lähdetäänkin katsomaan eri puolille kaupunkia. Tokiossa tunnetuimpia paikkoja ovat Shinjuku, Roppongi ja Shiodome.

Joulu Japanissa

Joulunvietto saapui Japaniin jo 1500-luvulla eurooppalaisten mukana, mutta vasta toisen maailmansodan jälkeen siitä tuli osa japanilaista elämää.

Jouluvalot syttyvät eri puolille Japania kauan ennen joulukuuta. Amerikkalaiset joululaulut kaikuvat tavarataloissa, joulutavarat ilmestyvät kaupojen hyllyille ja möhömahaiset joulupukit kurkistelevat liikkeiden ikkunoissa. Joulu on Japanissa kaupallinen juhla, yksi hauska tapahtuma muiden joukossa. Lue loppuun